( Bild: Tsubaki Kabelschlepp )