:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/51/65/5165dd7b8606d32f49dda5a176216e09/0130186934v2.jpeg "Mit der am Sarasota Bradenton International Airport (KSRQ) abgehaltenen Spatenstichfeier haben Führungskräfte von Pilatus gemeinsam mit Vertretern der regionalen Behörden und Organisationen den offiziellen Baubeginn eines neuen hochmodernen Vertriebs-, Service und Produktionsgebäudes gefeiert. (Bild: Pilatus)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/81/fd/81fd0f2d2de4fcc96b05479514280302/0130178447v2.jpeg "Eigentümerfamilie Rall in der zweiten und dritten Generation (v. l. n. r: Sylvia Rall, Gerhard Rall, Hildegard Rall). (Bild: Ralf Breitenbacher)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1f/5f/1f5f6563328c617cbff037b222a5c48c/0130096412v2.jpeg "(Bild: Grob-Werke GmbH & Co. KG)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/0a/eb/0aebc69dea04b99102f2a569e4c0acb5/0129985762v2.jpeg "Das Kaltgiessverfahren erlaubt z. B. die Integration von Rohren und Leitungen. (Bild: Fritz Studer AG)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/03/20/0320b37dac744220635f98da2a0992bb/0129963101v2.jpeg "Der «Neomill-16-Finish» ist laut dem Hersteller einzigartig und absolut prozesssicher. Er kombiniert eine 16-schneidige Vorbearbeitungsschneide (ONMU05) mit einer achtschneidigen Wendeschneidplatte zum Schlichten von Stahl- und Gusswerkstoffen. Der «Neomill-16-Face» steht für eine effiziente Vorbearbeitung. (Bild: Mapal)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/7c/dc/7cdc25eb03324e855c66d54f73bc1bbd/0129962236v2.jpeg "Verzahnung war Neuland für die Fertigung der Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik. Als drittes Werkzeug schlichtet ein «ChipSurfer» – ein Wechselkopf-Formfräser von Ingersoll – die endgültigen Konturen der Zähne. (Bild: Ingersoll)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/91/fe/91fea6ee46f7698edd2ceffca0638c33/0129520242v2.jpeg "Matthias Wilhelm, Country Manager DACH bei Visual Components: «Wer Prozesse durchgängig abbildet, KI gezielt einsetzt und Abläufe vorab virtuell prüft, reduziert Fehler, verkürzt Inbetriebnahmezeiten und schafft Produktionslinien, die schneller, flexibler und belastbarer laufen. Genau das ist die Zukunft der Produktion.» (Bild: Visual Components)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/f6/2e/f62efbd65d3e8519552f698caa0a3653/0129514067v2.jpeg "Der «Digital Twin Composer» von Siemens erstellt industrielle Metaverse-Umgebungen in grossem Massstab und ermöglicht es Unternehmen, industrielle KI, Simulationen und physikalische Echtzeitdaten zu nutzen, um Entscheidungen virtuell, schnell und in jeder Grösse zu treffen. (Bild: Siemens)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/71/98/719813da34acbd4f6883c19e3f8c7e9c/0129485345v2.jpeg "Siemens und Nvidia entwickeln gemeinsam neue Angebote, die industrielle und physische KI in alle Branchen und industriellen Arbeitsabläufe integrieren und nicht zuletzt ihre eigenen Betriebsabläufe beschleunigen sollen. (Bild: Siemens)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/52/65/52654bdac3af2d31cb9dde0816d3955f/0128985550v2.jpeg "Plattformen wie das Partfox-Netzwerk verbinden Einkäufer in Echtzeit mit passenden CNC-Fertigern. (Bild: Orderfox)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/e8/a2/e8a2cd95350a8c074b87f1a52b86bc89/0129992203v2.jpeg "Robuste, hoch tragfähige und im Winkel einstellbare Pendelrollenlager des japanischen Herstellers Nachi sind ab sofort beim Handelshaus Findling in Karlsruhe ab Lager verfügbar. (Bild: Findling)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/df/80/df80d89ad3a4c4243c8ec3a98612998d/0129996968v2.jpeg "Die Herstellung von Hardwarekomponenten für humanoide Roboter bietet viel Marktpotenzial. (Bild: Fraunhofer IPA/Foto: Rainer Bez)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/ab/86/ab8656808da2dbf3f0697999932c978c/0129992192v2.jpeg "Leise, robust und zuverlässig: Getriebe der Reihe «GPT» von Faulhaber. (Bild: Faulhaber)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/cb/73/cb73b9a5b7e43be61259a30f9aac061e/0130064817v2.jpeg "Moderne Hochtechnologie und vieles im täglichen Leben – egal, ob zu Hause oder im Beruf – wären ohne technische Keramiken kaum denkbar. (Bild: Messe München GmbH)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/39/3a/393a3edb565c8e46f7c6868276f3ab9c/0129992788v2.jpeg "Zuverlässige Funktion auf kleinstem Raum: Miniaturvarianten der Bediengriffe, Spannelemente und Teleskopschienen von Heinrich Kipp Wek. (Bild: Kipp Werk)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/1f/c0/1fc092c628b168dddf6c229a6094d408/0129991969v2.jpeg "(Bild: Laemmle Chemicals AG)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/62/89/62890bb471c94a4bb197435dbb700154/0129641505v2.jpeg "Gruppenfoto beim Kick-off-Treffen von «Fluorbest» am 22. Januar 2026 am Fraunhofer LBF in Darmstadt (D). (Bild: Fraunhofer LBF, Axel Nierbauer)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/26/d7/26d76c0ea732118519afbd33b4869d8d/0129531923v2.jpeg "Zum offiziellen Auftakt am 12. und 13. Januar 2026 trafen sich rund 80 Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Konsortiums am Schaeffler-Standort in Herzogenaurach (D), um den Start des Forschungsprojekts feierlich zu begehen. (Bild: Schaeffler)")
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/de/fa/default_article/default-article-image.jpeg "(Maks Lab - stock.adobe.com)")
/thumbor.vogel.de/2JmBdVtHJH-mojdfqc8sFAc8EAs=/1200x0/filters:format(png):upscale(1)/p7i.vogel.de/companies/66/66/6666f7ac0520f/blisk-workpiece-aufgehellt-k--hl.jpeg)
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/d7/e7/d7e7934da1b5b218415929efa6a62707/0129321374v3.jpeg?v= "Le nouveau capteur d’outils de Sandvik — pas encore officiellement lancé sur le marché — a suscité un vif intérêt chez les visiteurs. Grâce à ce nouveau capteur, les forces et vibrations du processus d’usinage peuvent être mesurées, enregistrées et comparées. (Source : Wenk AG)")
:fill(fff,0)/p7i.vogel.de/companies/65/c3/65c38bb74faee/logo-wenk.jpeg "logo-wenk (Wenk AG)"){kind=logo}
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/96/bd/96bd7f64876a1c389f6564308dc4cb0a/0129485124v2.jpeg?v= "Margaux Pontieu (Chefredaktorin MSM) gemeinsam mit Thomas Sigrist (Interviewpartner und CEO der Wenk AG) vor dem Dreh-Fräszentrum «Integrex i-H Neo» von Mazak, auf dem hoch effizient Dreh-Fräskomponenten hergestellt werden können. (Bild: Matthias Böhm)")
Artikel | 13.02.2026
«Daher sind Lösungen im Bereich Komplettbearbeitung sehr gefragt.»
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/41/d2/41d2059ff4bfa4da931a5a40d749b0d2/0125428627v2.jpeg?v= "Margaux Pontieu, rédactrice en chef du MSM, était également présente pour assister à la première de ce concept d'installation chez Rondo Burgdorf AG. Tous les participants sont satisfaits de cette cellule de production autonome et flexible. Sur la photo (de gauche à droite) : André Aeschlimann (directeur régional des ventes, Wenk AG), Andres Marti (directeur des opérations, Rondo Burgdorf AG), Thomas Siegrist (PDG, Wenk AG), Yannic Herren (opérateur machine, Rondo Burgdorf AG), Margaux Pontieu (rédactrice en chef du MSM) et Hansruedi Leuenberger (chef de projet OPEX, Rondo Burgdorf AG). (Bild: Matthias Böhm)")
Artikel | 07.07.2025
Une première en Suisse : une cellule de production autonome pour des séries variables
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/86/26/862625500eb846b07d6d4aa035119b67/0125162966v2.jpeg?v= "Das Mazak-FFS ermöglicht eine flexible und autonome Produktion vom Einzelteil bis zur mittleren Serie rund um die Uhr. Die Basis bildet ein Dreh-Fräszentrum Integrex i-250H ST mit integrierter Frässpindel und Revolver. Es wird mittels Knickarmroboter und Turmspeicher von Robojob mit Roh- und Fertigteilen beladen. Zudem werden die Backen der Futter autonom gewechselt. Im Bild (v. l. n. r.): Thomas Siegrist (CEO), André Aeschlimann (Gebietsverkaufsleiter, beide Wenk AG), Hansruedi Leuenberger (Projektleiter OPEX), Andres Marti (COO) und Yannic Herren (Maschinenoperateur, alle Rondo Burgdorf AG). (Bild: Matthias Böhm)")
Artikel | 12.06.2025
Schweizer Premiere: Autonome Fertigungszelle für wechselnde Serien
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/4a/46/4a46419b0cd86a87a23cb7a7f8131d80/0123525433v2.jpeg?v= "Das Wenk-Vertriebsteam mit André Aeschlimann, Carsten Geselle, Angèle Weinmann und
Rocco Alessio (v. l. n. r.) bietet Maschinen- und Prozesslösungen aus einer Hand und freut sich darauf, zahlreiche Interessierte an der Innoteq persönlich zu begrüssen. (Bild: Wenk AG)")
Artikel | 11.03.2025
Wenk AG: Automation und Robotik im Fokus
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/92/36/92360fd901b274cb66071c93dc8aafe3/0123462774v2.jpeg?v= "Thomas Siegrist, CEO der Wenk AG: «Mit Hofer Technics, unserem Partner im Bereich Spanntechnik und Automation, zeigen wir eine innovative und kompakte Zelle mit der Möglichkeit zur effizienten Werkstück- und Palettenbeladung.» (Bild: Wenk AG)")
Artikel | 07.03.2025
Mazak: Lange Späne gehören der Vergangenheit an
:quality(80):fill(ffffff,1)/p7i.vogel.de/wcms/2c/54/2c542e7d402a162b407f28cfa142c7f9/0122705855v2.jpeg?v= "Un condensé de savoir-faire : l'équipe de vente Wenk propose des machines et des solutions clés en main. (Source : Wenk AG)")
Artikel | 20.02.2025
Wenk SA : une gamme de machines innovantes
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/36/8e/368e83b5272c75c8a84073da191e46a7/0122816526v2.jpeg?v= "Mazaks Fertigungszelle der Serie «Integrex i» im europäischen Mazak-Werk sorge für höhere Produktivität und kürzere Lieferfristen bei den in Europa gebauten Maschinen. (Bild: Yamazaki Mazak)")
Artikel | 04.02.2025
Mazak stellt Investitions- und Umweltinitiative vor
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/93/05/93056c8440bee0b094156633e480d86f/0120387770v2.jpeg?v= "Die auf der AMB 2024 präsentierte HCN-4000 Neo wird mit einer gleichzeitig auf hohe Leistung und hohe Drehzahl ausgelegten 20 000 min-1 Spindel für ein Höchstmass an Produktivität ausgestattet sein. (Bild: Mazak)")
Artikel | 29.08.2024
Fokus auf Produktivität und Nachhaltigkeit
:quality(80)/p7i.vogel.de/wcms/16/07/1607324025f34fc98c104888e047461c/0117329924.jpeg?v= "Das Mazak-«iCONNECT»-Portal zielt darauf ab, das Potenzial von Maschineninvestitionen durch schnellere Wartung und Instandhaltung zu entfalten und gleichzeitig die Betriebszeit und Produktivität zu verbessern. (Bild: Mazak)")