Zusammenarbeit zwischen Tornos und Tsugami

Anfang 2008 unterzeichneten Tornos und Tsugami einen Rahmen-Kooperationsvertrag, der zum einen die Herstellung von Einspindlern im Einstiegssegment durch Tsugami vorsah, die gemäss

Anbieter zum Thema

TORNOS S.A.

Anfang 2008 unterzeichneten Tornos und Tsugami einen Rahmen-Kooperationsvertrag, der zum einen die Herstellung von Einspindlern im Einstiegssegment durch Tsugami vorsah, die gemäss Tornos-Spezifikationen gefertigt und über das Vertriebsnetzwerk von Tornos vertrieben werden, und zum anderen den Vertrieb von Tornos-Mehrspindlern in Japan und Asien durch Tsugami in die Wege leitete.

Jetzt bauen Tornos und Tsugami diese Allianz weiter aus und geben bekannt, dass Tornos künftig Tsugami in Italien, Spanien und Portugal vertreten wird. Als Tsugami-Haupthändler in diesen Märkten wird Tornos für den Vertrieb und die Inbetriebsetzung von Tsugami-Maschinen sowie den Kundendienst zuständig sein und damit den Absatz von Tsugami-Produkten fördern.

Mit seiner breiten Palette an Drehautomaten mit beweglichem Spindelstock, Mehrspindeldrehautomaten und Almac-Bearbeitungszentren bietet Tornos bereits jetzt eine grosse Auswahl an Produkten im Einstiegs-, mittleren und Spitzensegment. Dank der verstärkten Zusammenarbeit mit Tsugami wird den Tornos-Kunden künftig ein noch breiteres Sortiment zur Verfügung stehen, das auch Maschinen mit festem Spindelstock, Drehzentren und Bearbeitungszentren umfasst.

Information

Tornos SA111, Rue Industrielle2740 MoutierTel. 032 494 44 44Fax 032 494 49 03www.tornos.com

Bild: Tornos