>> Metall Zug Gruppe mit leichtem Wachstum

Redakteur: Susanne Reinshagen

Die Metall Zug Gruppe konnte im ersten Halbjahr 2011 ihren Umsatz leicht steigern. Sowohl das Betriebsergebnis wie auch das Konzernergebnis konnten dieser Entwicklung nicht folgen.

Anbieter zum Thema

Die Metall Zug Gruppe konnte ihren Umsatz leicht steigern. (Bild: Metall Zug)
Die Metall Zug Gruppe konnte ihren Umsatz leicht steigern. (Bild: Metall Zug)

Im ersten Semester 2011 gelang es der Unternehmensgruppe den Konzernumsatz um 3.0% auf CHF 409.5 Mio. zu steigern. In Lokalwährungen betrug das Wachstum 6.9%. Zu diesem Resultat haben insbesondere die Bereiche Haushaltapparate und Wire Processing beigetragen. Beide konnten ihre Volumen erhöhen und ihre Marktstellung weiter festigen. Die Entwicklung an den Devisenmärkten wirkte sich jedoch negativ auf die Ergebnisse aus. Aufgrund des starken Schweizer Frankens gerieten die Preise für die drei industriellen Geschäftsbereiche verstärkt unter Druck. Der Bereich Infection Control (Belimed Gruppe) litt am meisten unter dieser Situation. Das Betriebsergebnis der Metall Zug Gruppe ging deshalb von CHF 44.2 Mio. im Vorjahr auf CHF 41.4 Mio. zurück.

Das Finanzergebnis der Gruppe wurde durch mehrere Faktoren beeinflusst. Zum einen wirkten sich die Entwicklung an der Börse sowie die Währungskursverluste negativ aus. Zum anderen stieg das Fremdkapital im Immobilienbereich um CHF 100 Mio. an, was höhere Fremdkapitalkosten zur Folge hatte. Diese Faktoren führten zusammen zu einem negativen Finanzergebnis von CHF -9.9 Mio. Deshalb – und wegen des tieferen Betriebsergebnisses – lag das Konzernergebnis CHF 10.9 Mio. unter dem Vorjahreswert von CHF 35.1 Mio. und betrug CHF 24.2 Mio.

Ausblick auf das zweite Halbjahr 2011

Bei der Metall Zug Gruppe geht man davon aus, dass sich die volatilen Devisenmärkte sowie der damit einhergehende Preisdruck auch weiterhin auf die Ergebnisse auswirken. Sollte sich die Währungssituation im zweiten Halbjahr gegenüber dem ersten Semester nicht weiter verschärfen, erwartet man für das Gesamtjahr einen Umsatz in der Höhe des Vorjahres sowie ein Betriebsergebnis in der Grössenordnung von CHF 100 Mio.<<

(ID:28919220)